Would Australia survive if it became a federal republic?

No. Or at least Australia's wonderful political stability will be lost. The Australia Constitution is one of the best in the world, and Constitutional Monarchy, even though it may not seem like it, is a vital part.